[Harry19081]

Problem

Supporting-copy translations still end with sentence punctuation after #1823. The remaining local removals affect strings that #1823 did not change, including authentication hints, skill scope descriptions, import progress descriptions, and regional availability notices.

Solution

Remove 299 terminal . or 。 characters across 39 JSON catalogs in 13 locales: 195 integration strings, 65 project strings, and 39 session strings. Keys, interpolation placeholders, wording, internal punctuation, ellipses, and formatting are preserved. This follow-up starts from current develop, which already includes #1823, and contains only the remaining punctuation changes.

Potential risks

The user-visible change is limited to punctuation in supporting copy. No runtime logic, dependencies, persistence formats, or APIs change. Rendered screens were not inspected; this does not change layout rules, controls, or UI states. Reverting the commit restores the previous punctuation if needed.

Verification

• pnpm run test:i18n-keys — passed, 27 tests. The initial attempt lacked TypeScript in the isolated worktree; reran successfully after linking the existing dependency installation.
• pnpm run check:i18n-keys — passed: zero missing keys, locale gaps, extra locale keys, placeholder mismatches, or new unused keys; 13 existing unused keys remain covered by the baseline.
• python3 /tmp/verify-orgii-punctuation.py — passed after commit: all 39 JSON files parse; all 299 changed values remove exactly one terminal punctuation character; keys and placeholders match; line-level comparison confirms no other content or formatting changes.
• git diff --check origin/develop...HEAD — passed.
• Normal commit hooks — passed, including lint-staged/Prettier and commitlint. TypeScript and Rust checks were skipped by the hooks because no files of those types changed.
• Diff inspection — only the 39 intended locale files changed; no new secrets, personal paths, configuration, logs, artifacts, or unrelated changes.
• Latest origin/develop was fetched before commit; the branch started at that exact revision.
• No screenshots added: the change removes final punctuation and does not change layout or visual states. No desktop UI control was used.