fix(xet): give each read stream its own download buffer (#234) - #241

fix(xet): give each read stream its own download buffer (#234)#241

XciD wants to merge 2 commits into

mainhuggingface/hf-mount:mainfrom

fix/per-stream-download-bufferhuggingface/hf-mount:fix/per-stream-download-bufferCopy head branch name to clipboard