Skip to content

Translations update from Hosted Weblate - #1011

Open
weblate wants to merge 20 commits into
gramps-project:maintenance/gramps61from
weblate:weblate-gramps-project-addons
Open

Translations update from Hosted Weblate#1011
weblate wants to merge 20 commits into
gramps-project:maintenance/gramps61from
weblate:weblate-gramps-project-addons

Conversation

@weblate

@weblate weblate commented Aug 7, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Translations update from Hosted Weblate for Gramps/Addons.

Current translation status:

Weblate translation status

@weblate
weblate force-pushed the weblate-gramps-project-addons branch 9 times, most recently from 9b7dd7e to cdf693d Compare August 14, 2026 21:52
@weblate
weblate force-pushed the weblate-gramps-project-addons branch 4 times, most recently from 72b8f47 to 6314ad1 Compare August 23, 2026 14:54
@weblate
weblate force-pushed the weblate-gramps-project-addons branch 5 times, most recently from 1aff612 to 651c34b Compare August 29, 2026 07:52
Leonhaeuser and others added 11 commits August 31, 2026 19:51
Currently translated at 100.0% (5640 of 5640 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/de/
Currently translated at 100.0% (5640 of 5640 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 99.7% (5625 of 5640 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/he/
Currently translated at 100.0% (5640 of 5640 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/nl/
Currently translated at 100.0% (5640 of 5640 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/pt_PT/
Currently translated at 99.7% (5628 of 5640 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/tr/
Currently translated at 60.4% (3409 of 5640 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/da/

Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 59.8% (3374 of 5640 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/da/
Currently translated at 3.7% (211 of 5640 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/en_GB/
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" add-on in Weblate.

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/
Currently translated at 100.0% (5699 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/nl/

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 98.5% (5616 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/nl/
Currently translated at 100.0% (5699 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (5699 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 99.9% (5694 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 99.7% (5686 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 99.7% (5682 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 99.2% (5654 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 99.2% (5654 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.9% (5640 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/he/

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 98.6% (5621 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/he/
Currently translated at 100.0% (5699 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/pt_PT/

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 99.0% (5646 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/pt_PT/

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Currently translated at 98.5% (5614 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/pt_PT/
Milan and others added 9 commits August 31, 2026 19:51
Currently translated at 7.0% (400 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/cs/

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 98.7% (5629 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/sk/

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 98.7% (5629 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/sk/

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 97.8% (5574 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/sk/
Currently translated at 42.6% (2430 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/pl/
Currently translated at 25.6% (1462 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/nb_NO/
Currently translated at 100.0% (5699 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/de/
Currently translated at 3.7% (211 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/en_GB/
Currently translated at 99.9% (5696 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/ja/
Currently translated at 63.6% (3626 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/fi/

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 62.5% (3564 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/fi/

Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 61.7% (3521 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/fi/
Currently translated at 60.2% (3431 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/da/
Currently translated at 66.9% (3814 of 5699 strings)

Translation: Gramps/Addons
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/addons/sv/
@weblate
weblate force-pushed the weblate-gramps-project-addons branch from 651c34b to 9d58b3e Compare August 31, 2026 17:52
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.