Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #2193

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
cameronwhite merged 4 commits into from
Jun 27, 2026
+35 −37
Merged

Translations update from Hosted Weblate #2193

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
4 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
a826cb3
Translated using Weblate (Slovenian)
abcuser Jun 8, 2026
104b445
Translated using Weblate (Catalan)
fitojb Jun 16, 2026
102fa5d
Translated using Weblate (Spanish)
fitojb Jun 15, 2026
017ddd8
Translated using Weblate (Basque)
fitojb Jun 15, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
38 changes: 19 additions & 19 deletions po/ca.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: pinta\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-15 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-11-11 11:55+0000\n"
"Last-Translator: Emilio Baceda <elbaceda@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/pinta/pinta/ca/"
">\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-22 17:01+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/pinta/pinta/ca/>"
"\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.15-dev\n"
"X-Generator: Weblate 2026.7.dev0\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-18 03:00+0000\n"

#: ../Pinta.Gui.Addins/InstallDialog.cs:268
Expand Down Expand Up @@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Foguera"
#. Translators: 'Book' (380) refers to the font-weight text property
#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:284
msgid "Book"
msgstr ""
msgstr "Llibre"

#: ../Pinta.Effects/Dialogs/Effects.AlignmentDialog.cs:35
msgid "Bottom Center"
Expand Down Expand Up @@ -380,7 +380,7 @@ msgstr ""

#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:243
msgid "Change font size."
msgstr ""
msgstr "Canvia la mida de la lletra."

#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:370
msgid "Change outline width."
Expand Down Expand Up @@ -1484,7 +1484,7 @@ msgstr "Fusiona amb la capa inferior"

#: ../Pinta.Tools/Brushes/SplatterBrush.cs:56
msgid "Minimum Size"
msgstr ""
msgstr "Mida mínima"

#. Translators: 'Miter Join' refers to the Cairo.LineJoin property
#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:457
Expand Down Expand Up @@ -1783,7 +1783,7 @@ msgstr "Foto"
#. Translators: Arrangement of points similar to how sunflower seeds are arranged
#: ../Pinta.Core/Algorithms/SpatialPartition.cs:174
msgid "Phyllotaxis"
msgstr ""
msgstr "Fil·lotaxi"

#: ../xdg/com.github.PintaProject.Pinta.desktop.in.h:1
#: ../Pinta/Actions/Help/AboutDialogAction.cs:65 ../Pinta/Main.cs:71
Expand Down Expand Up @@ -1919,32 +1919,32 @@ msgstr "Valors predefinits:"
#: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:49
#, csharp-format
msgid "Press {0} to decrease brush width"
msgstr ""
msgstr "Premeu {0} per a reduir l'amplada del pinzell"

#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:245
#, csharp-format
msgid "Press {0} to decrease font size"
msgstr ""
msgstr "Premeu {0} per a reduir la mida de la lletra"

#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372
#, csharp-format
msgid "Press {0} to decrease outline width"
msgstr ""
msgstr "Premeu {0} per a reduir l'amplada del contorn"

#: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:50
#, csharp-format
msgid "Press {0} to increase brush width"
msgstr ""
msgstr "Premeu {0} per a augmentar l'amplada del pinzell"

#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246
#, csharp-format
msgid "Press {0} to increase font size"
msgstr ""
msgstr "Premeu {0} per a augmentar la mida de la lletra"

#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373
#, csharp-format
msgid "Press {0} to increase outline width"
msgstr ""
msgstr "Premeu {0} per a augmentar l'amplada del contorn"

#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:190
msgid "Preview"
Expand Down Expand Up @@ -2087,7 +2087,7 @@ msgstr "Actualitza"

#: ../Pinta/Actions/Help/AboutDialogAction.cs:91
msgid "Released under the MIT X11 License."
msgstr "Publicat sota la llicència MIT X11"
msgstr "Publicat sota la llicència MIT X11."

#: ../Pinta.Effects/Effects/ReliefEffect.cs:40
msgid "Relief"
Expand Down Expand Up @@ -2357,7 +2357,7 @@ msgstr "Dreceres de teclat"
#: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:48
#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:244
msgid "Shortcut keys:"
msgstr ""
msgstr "Drecera de teclat:"

#: ../Pinta/Dialogs/CanvasGridSettingsDialog.cs:56
msgid "Show Axonometric Grid"
Expand All @@ -2375,7 +2375,7 @@ msgstr "Mostra la capa"
#: ../Pinta.Effects/Effects/CellsEffect.cs:162
#: ../Pinta.Effects/Effects/VoronoiDiagramEffect.cs:208
msgid "Show Points"
msgstr ""
msgstr "Mostra els punts"

#: ../Pinta.Gui.Widgets/Widgets/ColorPickerDialog.cs:192
msgid "Show Value"
Expand Down Expand Up @@ -2410,7 +2410,7 @@ msgstr ""
#. Translators: 'Small Caps' refers to the font-variant text property
#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:190
msgid "Small Caps"
msgstr ""
msgstr "Versaletes"

#: ../Pinta.Tools/Tools/EraserTool.cs:336
msgid "Smooth"
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions po/es.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: pinta\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-15 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-31 17:09+0000\n"
"Last-Translator: Jessica <jadesoto29@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-22 17:01+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/pinta/pinta/es/>"
"\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2026.6.dev0\n"
"X-Generator: Weblate 2026.7.dev0\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-18 03:00+0000\n"

#: ../Pinta.Gui.Addins/InstallDialog.cs:268
Expand Down Expand Up @@ -2192,7 +2192,7 @@ msgstr "Restablecer valores predeterminados"
#: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:93
#: ../Pinta/Dialogs/ResizeImageDialog.cs:78
msgid "Reset to image size"
msgstr ""
msgstr "Restablecer a tamaño de imagen"

#: ../Pinta.Core/Classes/Document.cs:327
#: ../Pinta/Dialogs/ResizeCanvasDialog.cs:214
Expand Down
10 changes: 4 additions & 6 deletions po/eu.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: pinta\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-15 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-12-31 18:06+0000\n"
"Last-Translator: Asier Saratsua Garmendia <asier.sarasua@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-22 17:01+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Basque <https://hosted.weblate.org/projects/pinta/pinta/eu/>\n"
"Language: eu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.15.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.7.dev0\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-18 03:00+0000\n"

#: ../Pinta.Gui.Addins/InstallDialog.cs:268
Expand Down Expand Up @@ -1827,9 +1827,7 @@ msgstr "Argazkia"
#. Translators: Arrangement of points similar to how sunflower seeds are arranged
#: ../Pinta.Core/Algorithms/SpatialPartition.cs:174
msgid "Phyllotaxis"
msgstr ""
"Itzultzaileak: Ekilore-haziak antolatzen diren moduaren antzeko puntu-"
"antolamendua"
msgstr "Filotaxia"

#: ../xdg/com.github.PintaProject.Pinta.desktop.in.h:1
#: ../Pinta/Actions/Help/AboutDialogAction.cs:65 ../Pinta/Main.cs:71
Expand Down
16 changes: 8 additions & 8 deletions po/sl.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,17 +8,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: pinta\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-15 00:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-05-01 10:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-06-15 07:01+0000\n"
"Last-Translator: grof <grofaty@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/pinta/pinta/sl/"
">\n"
"Language-Team: Slovenian <https://hosted.weblate.org/projects/pinta/pinta/"
"sl/>\n"
"Language: sl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || "
"n%100==4 ? 3 : 0);\n"
"X-Generator: Weblate 5.17.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.7.dev0\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2023-12-18 03:00+0000\n"

#: ../Pinta.Gui.Addins/InstallDialog.cs:268
Expand Down Expand Up @@ -1967,7 +1967,7 @@ msgstr "Prednastavitev:"
#: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:49
#, csharp-format
msgid "Press {0} to decrease brush width"
msgstr ""
msgstr "Pritisnite {0} za zmanjšanje širine čopiča"

#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:245
#, csharp-format
Expand All @@ -1977,12 +1977,12 @@ msgstr "Pritisni {0} za zmanjšanje velikosti pisave"
#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:372
#, csharp-format
msgid "Press {0} to decrease outline width"
msgstr ""
msgstr "Pritisnite {0} za zmanjšanje širine okvira"

#: ../Pinta.Tools/Tools/BaseBrushTool.cs:50
#, csharp-format
msgid "Press {0} to increase brush width"
msgstr ""
msgstr "Pritisnite {0} za povečanje širine čopiča"

#: ../Pinta.Tools/Tools/TextTool.cs:246
#, csharp-format
Expand All @@ -1992,7 +1992,7 @@ msgstr "Pritisni {0} za povečanje velikosti pisave"
#: ../Pinta.Tools/Editable/EditEngines/BaseEditEngine.cs:373
#, csharp-format
msgid "Press {0} to increase outline width"
msgstr ""
msgstr "Pritisnite {0} za povečanje širine okvira"

#: ../Pinta/Dialogs/NewImageDialog.cs:190
msgid "Preview"
Expand Down
Loading