chore(deps): update rust crate bytes to v1.12.1

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
bytes	workspace.dependencies	minor	1.11.1 → 1.12.1

---

Release Notes

tokio-rs/bytes (bytes)

v1.12.1

Compare Source

Fixed

• Properly handle when Box::new panics (#​837)

v1.12.0

Compare Source

Added

• Add BytesMut::extend_from_within() (#​818)
• Add BytesMut::try_unsplit() (#​746)

Fixed

• Fix panic in get_int if nbytes is zero (#​806)

Changed

• Pass vtable data by value (#​826)
• Exclude development scripts from published package (#​810)

Documented

• Document that BytesMut::{reserve,try_reserve} doesn't preserve unused capacity (#​808)

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.