Wrong call when USING_CUMULATIVE is True

[mjuarezm]

I think there might be a bug in this line. According to the comments in config.py, when USING_CUMULATIVE is True the call should be to self.compute_weights_cumulative.