roles.json

[
    {
        "de": "Zugriff auf Einstellungen",
        "en": "Access to Settings",
        "icon": "gear",
        "fields": [
            {
                "id": "admin.see",
                "de": "Auf das Admin-Panel zugreifen",
                "en": "Access to the admin panel"
            }
        ]
    },
    {
        "de": "Aktivitäten, Journale und Events",
        "en": "Activities, Journals and Events",
        "icon": "book-bookmark",
        "fields": [
            {
                "id": "activities.edit",
                "de": "Alle Aktivitäten bearbeiten",
                "en": "Edit all activities"
            },
            {
                "id": "activities.delete",
                "de": "Aktivitäten löschen",
                "en": "Delete activities"
            },
            {
                "id": "activities.lock",
                "de": "Aktivitäten sperren",
                "en": "Lock activities"
            },
            {
                "id": "activities.edit-locked",
                "de": "Gesperrte Aktivitäten bearbeiten",
                "en": "Edit locked activities"
            },
            {
                "id": "activities.delete-locked",
                "de": "Gesperrte Aktivitäten löschen",
                "en": "Delete locked activities"
            },
            {
                "id": "journals.edit",
                "de": "Journale hinzufügen und bearbeiten",
                "en": "Add and edit journals",
                "comment_de": "Man kann nur Journale löschen, wenn diese noch keinen Aktivitäten zugewiesen sind.",
                "comment_en": "You can only delete journals that have not yet been assigned to any activities."
            },
            {
                "id": "journals.delete",
                "de": "Journale löschen",
                "en": "Delete journals"
            },
            {
                "id": "conferences.edit",
                "de": "Events hinzufügen und bearbeiten",
                "en": "Add and edit events"
            },
            {
                "id": "teaching.edit",
                "de": "Lehrveranstaltungen hinzufügen, bearbeiten und löschen",
                "en": "Add, edit and delete teaching modules",
                "comment_de": "Nutzende können nur Lehrveranstaltungen löschen, die noch keinen Aktivitäten zugewiesen sind.",
                "comment_en": "Users can only delete teaching modules that have not yet been assigned to any activities."
            }
        ]
    },
    {
        "de": "Metriken und Berichte",
        "en": "Metrics and Reports",
        "icon": "chart-line-up",
        "fields": [
            {
                "id": "report.dashboard",
                "de": "Quartalsübersichten sehen (im Dashboard und Profil)",
                "en": "See quarter overview (in Dashboard and Profile)"
            },
            {
                "id": "report.queue",
                "de": "Die komplette Warteschlange sehen",
                "en": "See the complete queue"
            },
            {
                "id": "report.generate",
                "de": "Berichte generieren",
                "en": "Generate reports"
            },
            {
                "id": "report.templates",
                "de": "Vorlagen bearbeiten",
                "en": "Edit templates"
            },
            {
                "id": "download.all",
                "de": "Alle Aktivitäten herunterladen",
                "en": "Download all activities",
                "comment_de": "Erlaubt es, alle Aktivitäten im Download-Bereich herunterzuladen. Ohne diese Berechtigung können nur eigene Aktivitäten heruntergeladen werden.",
                "comment_en": "Allows downloading all activities in the download area. Without this permission, only own activities can be downloaded."
            },
            {
                "id": "queries.global",
                "de": "Globale Abfragen speichern",
                "en": "Save global queries"
            }
        ]
    },
    {
        "de": "Nutzerprofile",
        "en": "User profiles",
        "icon": "users",
        "fields": [
            {
                "id": "admin.give-right",
                "de": "Adminrechte vergeben",
                "en": "Give admin rights"
            },
            {
                "id": "user.edit",
                "de": "Nutzerprofile bearbeiten",
                "en": "Edit User profiles"
            },
            {
                "id": "user.image",
                "de": "Nutzerbild hochladen",
                "en": "Upload user picture"
            },
            {
                "id": "user.image-own",
                "de": "Eigenes Nutzerbild hochladen",
                "en": "Change own user picture"
            },
            {
                "id": "user.settings",
                "de": "Nutzereinstellungen bearbeiten",
                "en": "Edit user settings"
            },
            {
                "id": "user.roles",
                "de": "Nutzerrollen vergeben (außer Admin)",
                "en": "Give users roles (except admin)"
            },
            {
                "id": "user.password-reset",
                "de": "Nutzerpasswörter zurücksetzen",
                "en": "Reset user passwords"
            },
            {
                "id": "user.inactive",
                "de": "Nutzer als inaktiv markieren",
                "en": "Set users to inactive"
            },
            {
                "id": "user.delete",
                "de": "Nutzer löschen",
                "en": "Delete users"
            },
            {
                "id": "user.synchronize",
                "de": "Nutzer synchronisieren / hinzufügen",
                "en": "Synchronize / add users"
            }
        ]
    },
    {
        "de": "Ansichten",
        "en": "Views",
        "icon": "eye",
        "fields": [
            {
                "id": "scientist",
                "de": "Die Wissenschaftleransicht sehen",
                "en": "See the scientist view"
            },
            {
                "id": "raw-data",
                "de": "Die Rohdaten in der Aktivität sehen",
                "en": "See raw data for activities"
            },
            {
                "id": "documents",
                "de": "Dokumentenbrowser sehen",
                "en": "See document browser",
                "comment_de": "Nutzende können alle Dokumente in einer Übersicht sehen, wenn sie diese Berechtigung haben.",
                "comment_en": "Users can see all documents in an overview if they have this permission."
            }
        ]
    },
    {
        "de": "Projekte und Anträge",
        "en": "Projects and Proposals",
        "icon": "tree-structure",
        "fields": [
            {
                "id": "proposals.add",
                "de": "Anträge anlegen",
                "en": "Add new proposals"
            },
            {
                "id": "proposals.view",
                "de": "Alle existierende Anträge sehen",
                "en": "See all existing proposals"
            },
            {
                "id": "proposals.edit",
                "de": "Alle Anträge bearbeiten, inklusive Statusänderung",
                "en": "Edit all proposals, including status change"
            },
            {
                "id": "proposals.edit-own",
                "de": "Eigene Anträge editieren (nur aktueller Status)",
                "en": "Edit own proposals (only current status)"
            },
            {
                "id": "proposals.status-own",
                "de": "Den Status eigener Anträge ändern",
                "en": "Change status of own proposals"
            },
            {
                "id": "proposals.delete",
                "de": "Anträge löschen",
                "en": "Delete proposals"
            },
            {
                "id": "proposals.upload-documents",
                "de": "Antragsdokumente hochladen",
                "en": "Upload proposal documents"
            },
            {
                "id": "proposals.view-documents",
                "de": "Alle Antragsdokumente sehen",
                "en": "View all proposal documents",
                "comment_de": "Antragstellende können Dokumente in ihren eigenen Anträgen immer sehen. Diese Einstellung erlaubt es, alle Dokumente zu sehen, auch die in Anträgen anderer Personen. Dies ist wirkungslos, wenn die Anträge von anderen Personen nicht gesehen werden können.",
                "comment_en": "Applicants can always see documents in their own proposals. This setting allows seeing all documents, even those in proposals of other people. This is ineffective if proposals of other people cannot be seen."
            },
            {
                "id": "proposals.finance",
                "de": "Finanzinformationen zu allen Anträgen sehen",
                "en": "View financial information of all proposals"
            },
            {
                "id": "projects.add",
                "de": "Projekte anlegen",
                "en": "Add new projects"
            },
            {
                "id": "projects.view",
                "de": "Alle existierende Projekte sehen",
                "en": "See all existing projects"
            },
            {
                "id": "projects.edit",
                "de": "Alle Projekte bearbeiten",
                "en": "Edit all projects"
            },
            {
                "id": "projects.edit-own",
                "de": "Eigene Projekte bearbeiten",
                "en": "Edit own projects"
            },
            {
                "id": "projects.connect",
                "de": "Projekte mit Aktivitäten verknüpfen",
                "en": "Connect projects with activities",
                "comment_de": "Wenn diese Berechtigung nicht gesetzt ist, können Nutzer*innen nur Projekte auswählen, die sie selbst angelegt haben. Diese Berechtigung wird von 'projects.edit' implizit mitgegeben.",
                "comment_en": "If this permission is not set, users can only select projects they have created themselves. This permission is implicitly granted by 'projects.edit'."
            },
            {
                "id": "projects.delete",
                "de": "Projekte löschen",
                "en": "Delete projects"
            },
            {
                "id": "projects.delete-own",
                "de": "Eigene Projekte löschen",
                "en": "Delete own projects"
            },
            {
                "id": "projects.add-subprojects",
                "de": "Teilprojekte anlegen",
                "en": "Add subprojects"
            }
        ]
    },
    {
        "de": "Research Topics",
        "en": "Forschungsbereiche",
        "icon": "puzzle-piece",
        "fields": [
            {
                "id": "topics.edit",
                "de": "Forschungsbereiche hinzufügen und bearbeiten",
                "en": "Add and edit all topics"
            },
            {
                "id": "topics.delete",
                "de": "Forschungsbereiche löschen",
                "en": "Delete topics"
            }
        ]
    },
    {
        "de": "Infrastrukturen",
        "en": "Infrastructures",
        "icon": "cube-transparent",
        "fields": [
            {
                "id": "infrastructures.view",
                "de": "Alle Infrastrukturen sehen",
                "en": "See all infrastructures",
                "comment_de": "Wenn diese Berechtigung nicht gesetzt ist, können Nutzer*innen nur ihre eigenen Infrastrukturen sehen.",
                "comment_en": "If this permission is not set, users can only see their own infrastructures."
            },
            {
                "id": "infrastructures.add",
                "de": "Infrastrukturen hinzufügen",
                "en": "Add new infrastructures"
            },
            {
                "id": "infrastructures.edit",
                "de": "Alle Infrastrukturen bearbeiten",
                "en": "Edit all infrastructures"
            },
            {
                "id": "infrastructures.edit-own",
                "de": "Eigene Infrastrukturen bearbeiten",
                "en": "Edit own infrastructures"
            },
            {
                "id": "infrastructures.statistics",
                "de": "Infrastrukturstatistiken ergänzen",
                "en": "Add infrastructure statistics"
            },
            {
                "id": "infrastructures.delete",
                "de": "Infrastrukturen löschen",
                "en": "Delete infrastructures"
            }
        ]
    },
    {
        "de": "Organisationen",
        "en": "Organizations",
        "icon": "building-office",
        "fields": [
            {
                "id": "organizations.edit",
                "de": "Organisationen hinzufügen und bearbeiten",
                "en": "Add and edit organizations"
            },
            {
                "id": "organizations.delete",
                "de": "Organisationen löschen",
                "en": "Delete organizations"
            }
        ]
    },
    {
        "de": "Organisationseinheiten",
        "en": "Organisational Units",
        "icon": "users-three",
        "fields": [
            {
                "id": "units.add",
                "de": "Organisationseinheiten hinzufügen/bearbeiten",
                "en": "Add/Edit org. units"
            }
        ]
    },
    {
        "de": "Workflows",
        "en": "Workflows",
        "icon": "seal-check",
        "fields": [
            {
                "id": "workflows.reset",
                "de": "Einen Workflow zurücksetzen",
                "en": "Reset a workflow",
                "comment_de": "Dies erlaubt es, den Workflow einer Aktivität zurückzusetzen, sodass alle bisherigen Freigaben und Ablehnungen gelöscht werden. Dies ist nützlich, wenn eine Aktivität komplett überarbeitet wurde und erneut zur Freigabe vorgelegt werden soll.",
                "comment_en": "This allows resetting the workflow of an activity, deleting all previous approvals and rejections. This is useful if an activity has been completely revised and is to be resubmitted for approval."
            },
            {
                "id": "workflows.view",
                "de": "Workflows sehen",
                "en": "See workflows",
                "comment_de": "Dies erlaubt es, den aktuellen Stand des Workflows in der Aktivität zu sehen, in Tabellen und Exporten danach filtern zu können und Icons in Übersichten zu sehen. Alle Nutzende, die einen Workflow bearbeiten können, sollten diese Berechtigung haben. Jeder kann auf der Detailseite seiner eigenen Aktivitäten den Workflow sehen, auch ohne diese Berechtigung.",
                "comment_en": "This allows seeing the current state of the workflow in the activity, filtering by it in tables and exports, and seeing icons in overviews. All users who can edit a workflow should have this permission. Everyone can see the workflow on the detail page of their own activities, even without this permission."
            }
        ]
    },
    {
        "de": "Schlagworte",
        "en": "Tags",
        "icon": "tag",
        "fields": [
            {
                "id": "activities.tags",
                "de": "Aktivitäten mit Schlagworten versehen",
                "en": "Tag activities with tags",
                "comment_de": "Diese Berechtigung addiert sich mit anderen zum Bearbeiten von Aktivitäten. Du kannst immer nur Schlagworte zu Aktivitäten hinzufügen, die du auch sehen und bearbeiten kannst. Schlagworte müssen zentral in den Einstellungen eingeschaltet und im Admin-Bereich unter 'Inhalte' > 'Schlagworte' verwaltet werden.",
                "comment_en": "This permission is cumulative with other activity editing permissions. You can only add tags to activities that you can also see and edit. Tags must be enabled centrally in the settings and managed in the admin area under 'Content' > 'Tags'."
            },
            {
                "id": "projects.tags",
                "de": "Projekte/Anträge mit Schlagworten versehen",
                "en": "Tag projects/proposals with tags",
                "comment_de": "Diese Berechtigung addiert sich mit anderen zum Bearbeiten von Projekten/Anträgen. Du kannst immer nur Schlagworte zu Projekten/Anträgen hinzufügen, die du auch sehen und bearbeiten kannst. Schlagworte müssen zentral in den Einstellungen eingeschaltet und im Admin-Bereich unter 'Inhalte' > 'Schlagworte' verwaltet werden.",
                "comment_en": "This permission is cumulative with other project/proposal editing permissions. You can only add tags to projects/proposals that you can also see and edit. Tags must be enabled centrally in the settings and managed in the admin area under 'Content' > 'Tags'."
            },
            {
                "id": "events.tags",
                "de": "Events mit Schlagworten versehen",
                "en": "Tag events with tags",
                "comment_de": "Diese Berechtigung addiert sich mit anderen zum Bearbeiten von Events. Du kannst immer nur Schlagworte zu Events hinzufügen, die du auch sehen und bearbeiten kannst. Schlagworte müssen zentral in den Einstellungen eingeschaltet und im Admin-Bereich unter 'Inhalte' > 'Schlagworte' verwaltet werden.",
                "comment_en": "This permission is cumulative with other event editing permissions. You can only add tags to events that you can also see and edit. Tags must be enabled centrally in the settings and managed in the admin area under 'Content' > 'Tags'."
            }
        ]
    },
    {
        "de": "Gäste",
        "en": "Guests",
        "icon": "user-switch",
        "fields": [
            {
                "id": "guests.add",
                "de": "Gäste anmelden",
                "en": "Add new guests"
            },
            {
                "id": "guests.view",
                "de": "Alle Gäste sehen",
                "en": "See all guests"
            },
            {
                "id": "guests.see.documents",
                "de": "Gastdokumente sehen",
                "en": "See guest documents"
            },
            {
                "id": "guests.edit.documents",
                "de": "Gastdokumente bearbeiten",
                "en": "Edit guest documents"
            }
        ]
    },
    {
        "de": "Nagoya-Protokoll",
        "en": "Nagoya Protocol",
        "icon": "scales",
        "fields": [
            {
                "id": "nagoya.view",
                "de": "Nagoya-relevante Informationen sehen",
                "en": "See Nagoya-relevant information"
            }
        ]
    }
]